媒体聚焦

29
Jun
2015

中南传媒:“走出去”海阔天空

来源:    作者:

  光明网-《光明日报》

  今年5月,中南出版传媒集团股份有限公司再次入选全国“文化企业30强”。以“国际化视野、产业化目标、专业化水准”为战略思路的中南传媒,探索文化企业“走出去”的发展道路,实现了“从争形象到做市场,从争数量到争质量”的转变,国际竞争力不断增强,先后荣获“国家文化出口重点企业”、“版权输出先进奖一等奖”、“版权输出进步奖”、“中国图书对外推广计划突出进步奖”、“中国版权最具影响力企业”、“走出去”先进单位等荣誉。

  “我真切地感受到出版行业迎来了发展的春天。”中南传媒总经理丁双平结合近30年的从业经历发出了这样的感叹。

  “具有自主知识产权的教材输出是我们的一大骄傲,例如首次输出台湾的大陆教科书是我们湖南教育出版社出版的《数学》;岳麓书社出版的《历史》走出国门,成为韩国祥明大学中文系学生课本”,丁双平自豪地告诉记者,“这可以说是我国出版史上的标志性事件。”

  近年来,中南传媒文化出口涉及的国家由东亚、东南亚地区向欧美辐射。2010年、2011年版权输出品种数分别达到191项和166项,位居全国出版集团前列。

  文化企业应怎样走向世界,扩大中华文化的国际影响力?这一直是中南传媒董事长龚曙光思考的问题。他认为,加强国际合作能够充分利用国内外两种资源、两个市场,拓展我国文化发展的广阔空间。

  湖南文艺出版社与德国朔特出版集团共同开发以《奥伊伦堡世界50部经典管弦乐(总谱+CD)》为首个项目的世界经典音乐图书系列,用英、德、中三种文字同步向全球发行。

  2月6日,龚曙光与法兰克福书展主席兼总裁岳根·博思签署战略合作框架协议,成为战略合作伙伴。中南传媒在合作出版方面取得了全方位发展,与麦格劳希尔教育出版集团建立全面的合作关系,与日本角川集团合资组建天闻角川动漫公司,与欧洲出版公司、英国Author House出版社联合出版《中国兔年》等“看中国”系列出版物,与韩国孔子学院签订《魅力汉语·读故事 学汉语》项目的合作出版协议。

  在刚刚结束的深圳文博会上,中南传媒四大数字平台集体亮相,赢得了国家新闻出版总署署长柳斌杰的肯定与赞许:“通过数字技术走出去的平台很好,要加快推进!”

  龚曙光认为传统出版向数字出版转型是市场经济发展的必然选择,早在7年前就进行了战略部署,以构建数字出版的大平台。

  中南传媒与全球第二大电信解决方案供应商华为公司共同注资3亿元重组天闻数媒科技(北京)有限公司,共同打造一个面向全球用户、专注数字出版与营销服务的营运平台,构建覆盖全球的全屏营销发布体系,抢占全球数字阅读市场。

  天闻数媒已拥有15个海外手机报局点,可向3.2亿境外户传播新闻,成为当前我国文化为境外受众服务的最大项目。

  (光明日报记者 唐湘岳 本报通讯员 张灿强)