媒体聚焦

17
Oct
2020

揭秘 | 慧眼识“诺”,湖南这家出版社是如何做到的?

来源:红网    作者:蔡娟 王嫣 李赛凤 魏玮 李长宏

110.jpg

英国科学家罗杰·彭罗斯(右)和美国生物学家詹妮弗·杜德纳(左),分别摘得了2020年诺贝尔物理学奖和诺贝尔化学奖。

红网时刻记者 蔡娟 王嫣 李赛凤 魏玮 摄影 李长宏 长沙报道

10月,一年一度的诺贝尔奖颁奖季。

从2020年诺贝尔物理学奖揭晓那天起,在距离瑞典斯德哥尔摩万里之遥的湖南长沙,一家出版社编辑的电话和信息就开始响个不停。

很快,她也成为了诺奖背后被媒体和同行共同关注的热点。

那么,她是谁?她和她的出版社与诺贝尔奖,到底有什么关系?

她叫吴炜。

她所在的出版社叫做湖南科学技术出版社(以下简称湖南科技社)。

原来,她和她的出版社,与今年两位新晋的诺奖得主结缘已久。

11.jpg

英国科学家罗杰·彭罗斯。

7.jpg

美国生物学家詹妮弗·杜德纳。

英国数学物理学家、霍金的朋友罗杰·彭罗斯,荣获2020年诺贝尔物理学奖,湖南科技社先后签约出版过他的《皇帝新脑》《通向实在之路》《宇宙的轮回》《时空的本性》等4本科普图书,还有早前新签的第五本图书《新物理狂想曲》也将于今年12月与读者见面,均由吴炜担任责任编辑。

“明明有颜值偏要靠才华”!女神级科学家、美国生物学家詹妮弗·杜德纳,摘得今年的诺贝尔化学奖,她的经典科普读物《破天机:基因编辑的惊人力量》,也将于今年12月由湖南科技社出版。

1.jpg

罗杰·彭罗斯的畅销杰作《通向实在之路》。

66.jpg

今年即将出版的詹妮弗·杜德纳的图书《破天机:基因编辑的惊人力量》。

更为惊人的是,湖南科技社的诺奖得主“朋友圈”远不止于此,还有爱因斯坦、理查德·费曼、基普·S·索恩、弗兰西斯·克里克、斯蒂芬·温伯格、埃尔温·薛定谔、罗杰·彭罗斯、詹妮弗·杜德纳等十余位世界一流科学家,打造了《第一推动丛书》《爱因斯坦全集》《永远的费曼》等一大批科普经典。

人们不禁好奇,为诺贝尔物理学奖得主做编辑是怎样的一种体验?如此之多诺奖作者的重磅图书,为何总是花落湖南科技社?如何打造高端科普,有哪些“独门秘籍”?带着这些疑惑,记者走进湖南科学技术出版社,为您揭开那些鲜为人知的奥秘与故事。

密码一:面向未来,追寻科普出版的终极价值

2020年诺贝尔物理学奖揭晓,英国科学家罗杰·彭罗斯因在黑洞形成以及相对论的相关理论的有力预测成为获奖者之一。消息公布后,彭罗斯的四部主要著作《皇帝新脑》《宇宙的轮回》《时空本性》《通向实在之路》简体中文版销售排行在电商平台都有显著提升,其中,《通向实在之路》已经售罄断货。

3.jpg

《皇帝新脑》中充满了天才般的猜测,重新衡量相对论和量子理论,以及对现代物理及人工智能的新看法。

4.jpg

《宇宙的轮回》,罗杰·彭罗斯提出崭新的宇宙学图景,为人们常问的“大爆炸之前发生了什么”,呈现了一个不可思议的回答。

5.jpg

《时空本性》是基于霍金和彭罗斯在剑桥大学的六次演讲和辩论而成,辩论主要围绕量子场论和广义相对论这两种成功的理论是否可以被统一的问题。

03.jpg

霍金和好友罗杰·彭罗斯。

在湖南科学技术出版社的办公室里,记者见到了正在忙碌的吴炜。由于长期熬夜加班,吴炜出现了“熊猫眼”,黑眼圈格外明显。如果时光倒回30年,当时还是物理系本科生的吴炜,做梦也不会想到,今后会成为一名图书编辑,还要出版诺奖得主的科普读物。

在许多人眼里,吴炜似乎是与诺奖结缘的那个“幸运锦鲤”。但鲜为人知的是,彭罗斯著作出版的背后,是吴炜和她的同事们几十年如一日的辛勤付出与坚守耕耘。

2005年,吴炜第一次接触到彭罗斯的著作《通向实在之路》时,内心起先是犹豫的。

“《通向实在之路》是一部集数学物理学大成的‘神作’,内容很多都是公式,太小众了。”

当时,吴炜担心这本书卖不动。但她的几个译者朋友都鼓励她去接:“科学的价值永远无法和科普的价值画上等号,出版的价值也永远无法和市场的价值画上等号”。

事实证明,《通向实在之路》后来并没有亏损,虽然印数不多,但总算有重印。

“彭罗斯获奖是基于他1965年做出的发现,1970年他又和霍金一道进一步发展了奇点定理。得奖有点晚,照理霍金也可以得,我很遗憾诺贝尔奖没有早两年一起发给他们两个。”尽管吴炜对彭罗斯的学术成就如数家珍,但实际上,吴炜与这位科学家素未谋面,十几年都是通过网络邮件沟通联系,工作难度之大难以想象。

回想起当得知彭罗斯获得诺奖的当晚,吴炜说,她的第一反应不是激动兴奋,而是危机感,于是连夜整理版权报告,“我更多的是担心、焦虑,担心彭罗斯获奖后,他的版权竞争会变得更加激烈”。

作为过来人,如何“押中”诺奖,在吴炜看来,那只是时间早晚的问题,“我们合作的都是世界一流的科学家,他们获得诺奖只是时间的问题”。

密码二:走向世界,打造高级科普“双一流”

为什么如此多的诺奖得主的重磅图书,能够同时花落一家出版社?在湖南科学技术出版社“掌门人”——社长张旭东看来,有一件法宝,堪称“灯塔”。

那这件法宝是什么呢?这得从1993年诞生的《第一推动丛书》说起。

DSC_5319a.jpg

印在《第一推动丛书·25周年纪念版》套装上的宣传语。

张旭东介绍,当年,为了打造《第一推动丛书》,湖南科学技术出版社的前辈们经过反复研究和讨论,最终确立其图书选品定位——打造“世界一流科学家的一流科普著作”,就此奠定“高级科普”类读物的品质基础。而这件“双一流”的法宝,也成为该社出版道路上的“灯塔”,指引着一代代湖南出版人“立足湖南、面向全国、走向世界”,在世界出版舞台上独树一帜、弄潮搏浪。

《第一推动丛书》是国内最早的引进版科普丛书,是由当代世界一流科学家撰写的、倡导科学精神和科学思想的科普佳作。25周年纪念版共49本,涵盖宇宙学、天文学、物理学、生命科学、人工智能和复杂系统等领域,包含了“让科学在全世界流行起来”的霍金著作《时间简史》等,罗杰·彭罗斯的《皇帝新脑》《宇宙的轮回》《时空本性》也收入其中,适合广大科学爱好者阅读和收藏,适合大中学校图书馆馆藏。

11111.jpg

《第一推动丛书·25周年纪念版》,共49本,涵盖宇宙学、天文学、物理学、生命科学、人工智能和复杂系统等领域。

如今,《第一推动丛书》走过20多年,已然成为国内科普图书的一面旗帜,影响了一代又一代中国青年。著名科幻作家、雨果奖得主郝景芳说,“我记得非常清楚的是《惊天的假说》,我对脑科学的着迷就是从那个时候开始的”。果壳网CEO、科学松鼠会创始人姬十三说,“阅读科学让我们比较理性,遇到问题,总想打破砂锅问到底”。

《第一推动丛书》等科普图书选择霍金等世界一流科学家的一流科普作品,历经20载长销不衰;《时间简史》《果壳中的宇宙》等屡创畅销佳绩,引领了我国科普图书的阅读风潮……正是以《第一推动丛书》等为代表的精品科普图书的成功打造,让湖南科学技术出版社在国内近30年来的全国科普细分市场上,稳居第一方阵。

DSC_5336a.jpg

湖南科学技术出版社获得的部分荣誉。

因此,我们不得不佩服,湖南科学技术出版社的前辈们是多么的富有洞见和远见。历经岁月的沉淀,《第一推动丛书》正和它的名字一样,在时间的河流里,闪耀着智慧的光芒,向人们生动地展现着:科学精神是人类赖以发展的内在“第一推动”。

“湖南出版前辈有思想、有情怀、有行动,孜孜以求,久久为功,才有了今天的厚积薄发。作为出版人,我们是把关者,也是引领者。我们需要满足大众的需求,同时也需要引领大众需求。”在湖南科学技术出版社总编辑胡艳红看来,湖南科学技术出版社发展到今天,是几代人坚定目标,在传承中求发展、在坚守中寻变革的结果,“面向‘十四五’,我们社将在科普、医学、农业三个板块形成储备充分、主线清晰、多元推进的精品出版系列化格局。”

密码三:匠心传承,三代出版人的“接力跑”

在《第一推动丛书》中,一本本经典科普著作,不但描绘了往日的科学理论,更擎画了未来科学发展的蓝图。同时,也记录下了三代出版人的“光阴故事”。

20世纪80年代末开始策划,1993年首次出版,《第一推动丛书》在当时科学、人文的市场上,没有同类书籍的情况下,开了硬科普图书出版的先河。而这一丛书能够诞生,离不开《第一推动丛书》第一代编辑李永平的努力。

然而,那时,在《第一推动丛书》准备下印厂前,因为市场上没有同类竞品,编辑也需要做更多的工作,如调研、思考呈现形式、跑市场等,些都成了那时第一代编辑们的日常工作。当临到《第一推动丛书》第一批图书要下印厂时,还为首印多少册专门开会。经过激烈讨论,1993年,首印3000册《第一推动丛书》终于呈现在读者眼前。

《第一推动丛书》投入市场后,经过数年的沉积与酝酿,随着收录在《第一推动丛书》其中的《时间简史》大火,整个系列丛书也随即火了起来。20世纪90年代末,《第一推动丛书》一度成为了行业标杆。那时,社会上流传着一句话:“你如果不知道《时间简史》,会觉得自己很落伍。”

0.jpg

收录在《第一推动丛书》中的《时间简史》(第一版)。

1995年,《第一推动丛书》项目吸收进了新的“血液”,物理学专业毕业的吴炜加入到了团队中。吴炜和湖南科学技术出版社的首席编辑孙桂均,她们都是《第一推动丛书》的第二代编辑。

“做科普出版一定不能急功近利。”这些年来,吴炜担任了湖南科技出版社很多大型丛书的编辑,第一推动丛书、费曼丛书、爱因斯坦全集……这些工作异常艰辛,以前的效益也不好,直到最近几年科普热的兴起,她才变得引人注目。

如今,吴炜已经在《第一推动丛书》的编辑世界里,走过有25个年头。在她的职业生涯中,让她印象深刻的一件事是:有一次,在翻译基普·S·索恩的《黑洞与时间弯曲》图书时,译者给作者写信,沟通图书的一些内容。没想到,译者收到的回信,是一个中国留学生写来的,他就是基普·S·索恩的助手。他在信中说:当初,他就是读了《第一推动丛书》中的《时间简史》等书,然后产生兴趣,并走上了天体物理学的道路,并成为基普·S·索恩的助手。这件事,让吴炜和同事们更坚定了要把《第一推动丛书》做下去的决心,“确实有许许多多这样的孩子,通过阅读《第一推动丛书》,找到了他们未来的人生方向。”

2016年,“80后”李蓓加入到了《第一推动丛书》编辑团队中,成为了这套“高级科普”类读物的第三代编辑。除了编辑这重身份,李蓓另一个身份是《第一推动丛书》的读者。“1995年,我还在读初中时,第一次看到了《第一推动丛书》。这套书可以说是影响了一代人。”李蓓笑着说,“我们想要做流传很久的书,做能够引领人、鼓舞人的书。”

密码四:融合创新,让高冷科普有趣“出圈”

为了让“世界一流科学家的一流科普作品”更好地走近读者,湖南科学技术出版也是“蛮拼”的!

品牌打造上,湖南科学技术出版社创立了全新的品牌——原力,从版式、封面、用纸、印刷都进行了统一了规范,不仅在内容上体现对“真与美”的追求,也在视觉上实现科学与美的结合。

内容融合上,湖南科学技术出版社较早实现了实现纸电同步出版;为了降低科普书阅读难度,《第一推动·25周年纪念版》邀请了科普达人汪诘和吴京平进行解读;尝试了线下全媒体衍生开发,2018年推出了“霍金与乔治的宇宙”全沉浸式宇宙科普互动体验展,54天时间吸引了近5万人参观。

007.jpg

“霍金与乔治的宇宙”全沉浸式宇宙科普互动体验展,霍金女儿露西·霍金来到中国,开启科普之旅。

9.jpg

长沙首个“霍金与乔治的宇宙”全沉浸式宇宙科普互动体验展。图/陈正

对于科普读物而言,每一本看似“高冷”的图书里面,有可能隐藏着无数“有趣的灵魂”。但要读懂科普,跟着湖南科学技术出版社的“硬核大表姐”学习,或许是不错的选择。

“你喜欢45度角抬头仰望天空吗?看着那广袤的蓝天,或者是深邃无垠的夜空,你小小的脑袋,是否也充满着大大的疑问呢?你是否也像我一样好奇,那深邃宇宙的背后,究竟深藏着哪些奥秘?你有没有追问过这样一些问题:上帝存在吗,一切如何开始?宇宙中还有其他智慧生命吗?我们能预测未来吗?黑洞是什么?时间旅行可能吗?如果这些恰好是你好奇的,那么这本《十问:霍金沉思录》,一定能给你答案。”这是“硬核大表姐”带来《十问:霍金沉思录》的图书解读。

DSC_5315a.jpg

湖南科技出版社出版的部分精品科普图书。

5G时代,湖南科学技术出版社的年轻编辑们也在大胆尝试“线上+线下”营销推广。从早期公众号首发、推广和团购,到近两年的短视频、直播带货,都有涉足。开设了“第一推动”公众号,开通了“原力·睿读”快手、抖音、视频号,以“硬核大表姐”人设推荐、解读优质科普图书,让高冷科普有趣“出圈”。